У Британії знайшли середньовічні "50 відтінків сірого"

У Британії знайшли середньовічні "50 відтінків сірого", 05361.com.ua
Фрагменти середньовічного роману в стилі «50 відтінків сірого» були написані понад 700 років тому.
Знайдений рукопис є укладенням популярної французької поеми під назвою «Le Roman de la Rose» або «Роман про Розу». Уривок оповідає про зустріч двох головних героїв, яка описана дуже прозорими еротичними метафорами. Рукопис використовували в якості палітурки для іншого документа, який весь цей час зберігався в архівах вустерської єпархії. Тут його і виявила фахівець з історії Середньовіччя Маріанн Ейлз (Marianne Ailes) з Бристольського університету.
За словами дослідника, «Le Roman de la Rose» дійсно був бестселером свого часу. Це історія чоловіка (коханця), який домагається прихильності жінки (троянди). Романтична історія була дуже відома, але нові сторінки відбили високий рейтинг роману. Передбачається, що текст був початий в 1200-х роках двома авторами, які працювали разом і закінчили твір до 1280 році. Досліджені фрагменти збереглися не дуже добре, оскільки подвійний аркуш використовувався в якості для іншого рукопису. Експерти відзначають, що це було дуже поширене в ті часи, коли пергамент був дорогим. При цьому він був дуже міцним, тому непотрібні рукописи використовувалися як палітурки або тека для зберігання інших рукописів.

Фото: Courtesy the Bishop of Worcester
середньовіччя роман
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію

Коментарі